Digital & Marketing
Localization & AI-Driven Translation Workflows
Managed localization projects involving translation workflows, AI-assisted processes, and coordination between clients and delivery teams — most recently with Voices.
CompanyVoices
RoleLocalization Project Manager
IndustryLocalization / Translation Technology
Overview
Worked on localization projects spanning translation workflows, technology platforms, AI-assisted processes, quality management, and coordination between clients and delivery teams — technology-enabled localization rather than traditional translation project management. Most recently, this included work with Voices on similar localization and AI-driven workflows.
My responsibilities
- Managed translation workflows and content pipelines from intake through delivery
- Coordinated AI-assisted translation processes alongside human review, balancing speed against quality
- Owned quality assurance across localized content before it shipped to clients
- Coordinated directly with clients and vendors on scheduling and delivery, keeping multiple language pipelines moving in parallel
- Identified process optimizations across recurring localization engagements, including the more recent work with Voices
What I built & managed
- Translation workflow and content pipeline management
- AI-assisted translation process coordination
- Quality assurance across localized content
- Client and vendor coordination, project scheduling, and delivery management
Technology & tools
LocalizationAI-Assisted TranslationProject Scheduling
Have a similar project in mind?
Tell us what you're building — we'll get back to you within a business day.